yeah, all that should be a little more user friendly... but to answer your question.
The boxes on this page, lower down to the right is a RPI poll... which is return per image per month.
Take your earnings for the previous month on a site, then divide by the amount of images you have .. and you get an RPI number
earnings on site / images on site = RPI (monthly)
then, on the other polls... which you will get to here
http://www.microstockgroup.com/index.php?action=pollsvoteit is less scientific. It is mostly to give a general idea of how a site is doing related to the other sites and how that changes over time.
For a basic guideline however...
Give your best site a 10, and your worst site a 1
Then sprinkle everything in between where you feel it fits. If your best site is 2x better than every other site, you might want to give your best site a 10 and your #2 site a 5 and so on.
And this is in regards to the previous month...