En fait ce n'est pas trs clair, et mme assez ambigu
Ce qu'il me semble comprendre c'est que la dclaration n'est pas ncessaire tant que le compte Paypal est utilis exclusivement pour des oprations en ligne.
Mais partir du moment o largent du compte Paypal est vers sur le compte en banque cet argent vers nest plus utilis pour des transactions en ligne mais pour de normales oprations bancaires (retraits, virements, paiements, chques, carte de crdit, etc.), donc cette somme devrait thoriquement tre dclare. (Bof
)
Le mieux serait de s'informer auprs d'un avocat.