If you can contact the website owner directly, send a DMCA to them with either a license fee or link to where they can purchase the image. That's the only way you can get reimbursed without going through Shutterstock. A lot of websites, such as Wordpress blogs, don't have contact info, so you have to contact the host directly and all you'll get is them removing your image.