MicrostockGroup

Microstock Photography Forum - General => Newbie Discussion => Topic started by: hroe on June 08, 2009, 10:31

Title: General Model Release in French ???
Post by: hroe on June 08, 2009, 10:31
Do you know if there is a general Model Release in French that is accepted by all Microstocks (the main ones at least)? I upload in the US but will go to France for shooting, so I need a French Model Release...

Thanks!
Title: Re: General Model Release in French ???
Post by: RT on June 08, 2009, 10:58
If I were you I'd get one signed in their native language, and an exact same copy in English which you then use to upload the images.

I have unbelievable trouble getting Dreamstime to accept my model release which is the standard Getty release written in English and accepted by every agency worldwide, it appears however that Dreamstime editors have trouble understanding it and that English law covers those residing in the UK.
Title: Re: General Model Release in French ???
Post by: hroe on June 08, 2009, 20:23
I guess I can play with Photoshop and cut and paste their info on an English release, that's an idea... Just more time consuming...
Thanks!
Title: Re: General Model Release in French ???
Post by: RT on June 09, 2009, 01:21
I guess I can play with Photoshop and cut and paste their info on an English release, that's an idea... Just more time consuming...
Thanks!

I wouldn't advise doing that.
Title: Re: General Model Release in French ???
Post by: melking on June 09, 2009, 06:24
Use a release that has both French and English on it...that way it will be good for both!
Title: Re: General Model Release in French ???
Post by: hroe on June 09, 2009, 06:56
Well, if every company has a base in Europe, they should accept releases in any of these languages, but to be verified. Yes, I can put both English and French text on the same release, it just complicates everything, but that's an idea...