I think I have asked this before, but anyway I would like an updated opinion.

I'm loking for a pligin to have a dual-language blog. Not a Google translate auto-stuff. I would enter the title/text in the two languages. Menus, categories, etc would be translated by the tool. I don't want to have two blogs linked (I think I have seen one solution like this), ideally I want to edit both languages in the same screen.

Searching at Wordpress.org, I found several tools, the ones that seemed to me more what I want are ZdMultilang, XLanguage amd qTranslate. It seems some of them are discontinued, I also see reports of problems (like happens with any tool, but...).

At ZdMultilang site, it is mentioned that with WP 3.0 on there is no need for such a tool anymore. This may be the reason these plugins don't get an update, but I couldn't find anything at Wordpress.org other than it saying we need a plugin for multilangual site...

Any experiences??