MicrostockGroup

Microstock Photography Forum - General => Symbiostock => Symbiostock - Suggestions => Topic started by: lucato on December 18, 2013, 02:01

Title: Symbiostock Multi-language.
Post by: lucato on December 18, 2013, 02:01
Dear developers, an "Urgent request".

I'm newbie with Symbiostock and not sure if it has another way to easy have Symbiostock in Multi-language. Now a days I'm using qTranslate plug-in to make my Symbiostock theme works with English and Brazilian Portuguese languages. qTranlate has solved a lot of things by translating Widgets and others, but on the other hand a lot of other things on the Symbiostock theme aren't support by qTranslate.

I would suggest Symbiostock developers to give a look at this link to make Symbiostock compatible with qTranslate:
http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?f=3&t=9 (http://www.qianqin.de/qtranslate/forum/viewtopic.php?f=3&t=9)

As I'm not good with programming not sure how I would do it myself in the theme and in the back-end theme option to get to make Symbiostock accept qTranslate in the option input fields for tittles, texts and others.

Thanks and have a nice day.
Title: Re: Symbiostock Multi-language.
Post by: stocked on December 18, 2013, 02:21
Symbiostock Multi-language would be great. I tried to translate Symbiostock-version 2.6.5 to German but the Umlauts and the rapid development of Symbiostock killed it more or less.
Title: Re: Symbiostock Multi-language.
Post by: lucato on December 19, 2013, 02:09
^ Thanks for your input.

Still talking about multi-language. The Symbiostock theme should come with the .mo file, which makes much easier to translate for a 2nd, 3d, and so on languages instead of having to change each .php file.

Does the Premium version comes with .mo file?

Now a days in the language folder there is only a readme.txt file with this content:

Quote
Place your theme language files in this directory.
Please visit the following links to learn more about translating WordPress themes:
[url]http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress[/url] ([url]http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress[/url])
[url]http://codex.wordpress.org/Function_Reference/load_theme_textdomain[/url] ([url]http://codex.wordpress.org/Function_Reference/load_theme_textdomain[/url])


But it is just for experts and not a newbie like me where a .mo file would be much easier and better to accomplish my translations needs. ;0)
Title: Re: Symbiostock Multi-language.
Post by: Kerioak~Christine on December 20, 2013, 04:20
There is not actually a premium version of Symbiostock

There is the base free version then there are plug-ins, including a Professional Plug-in that allows batch editing, twitter, alternative licences and collections
Title: Re: Symbiostock Multi-language.
Post by: lucato on December 20, 2013, 04:25
Quote from: Kerioak~Christine on December 20, 2013, 04:20
There is not actually a premium version of Symbiostock

There is the base free version then there are plug-ins, including a Professional Plug-in that allows batch editing, twitter, alternative licences and collections

I thought that the Premium upgrade (http://www.symbiostock.com/products-page/upgrades-and-plugins/premium-upgrade/) was a theme that would override files from free theme.

Thanks for the info.