This issue pops up from time to time and usually you can't actually purchase the images. There is a purchase button and all, but if you actually want to go through with the purchase, it won't work.
Don't know whether that's the case here or whether your images are really still up for sale, just know that there were plenty of cases where people thought their images were still up for sale, when really they weren't.